今晚《中餐厅·非洲创业季》即将迎来史上最具颠覆性的全员轮岗，一场关于角色转换的精彩大戏正在摩洛哥火热上演。这场大戏让熟悉的餐厅焕发出全新活力：从备餐区到用餐区，从灶台到吧台，每一个角落都涌动着紧张与期待并存的特殊氛围，合伙人之间又会碰撞出怎样的火花？
全员职位大洗牌 新手试炼迎“大考”
林述巍转岗做客服；最强帮厨姜妍专注辅佐；店长黄晓明系上围裙变主厨；丁禹兮升任主厨直面压力测试；翟潇闻信心满满开启主厨首秀；尹浩宇解锁新款创意甜点；迪娜、沈月分别独自包揽二楼和三楼运营。
新手独挑大梁并非易事。厨房里丁禹兮绷紧神经，反复默念“炒饭先热锅，再放油”，一遍遍确认做菜流程，像极了考前突击复习的学生。注重仪式感的翟潇闻迫不及待系上姜妍特制的手作围裙、戴上厨师帽，一秒切换主厨气场。
摩洛哥街头，i人沈月在迈出了揽客第一步。起初生涩的英文邀请还磕磕绊绊，但在黄晓明“发挥脸皮厚的精神”鼓励下，她渐渐放开了嗓门。身上特有的亲和力吸引了许多外国朋友关注，小朋友们毫不掩饰对她的喜爱，有的要合影，有的求抱抱，还有主动献吻的，见多识广的黄晓明感叹：这是头一回有小朋友主动亲人（合伙人）。在非洲偶遇湖南老乡给这次揽客增添了浓浓的“湘”音，一位来自湖南邵阳的游客与同样来自邵阳武冈的沈月在异国街头点燃他乡遇故知的热情。
丁禹兮灶台“学霸”显真章 翟潇闻主厨首秀有惊无险
开始营业，丁禹兮的紧张感在灶火点燃的瞬间化为专注：林大厨春风化雨般地培训让他顿悟风味真谛。只见他手腕一抖，焦香的茄子随着节奏腾空；锅铲翻飞间，金黄的炒饭粒粒分明。这个把后厨当作考场的"学霸"，用行云流水的动作证明：那些反反复复的练习与步骤背诵，终将化作游刃有余的真功夫，此刻灶台前从容不迫的身影，与“备考”时碎碎念的焦虑新生已判若两人。 
翟潇闻精心设计的“宇宙无敌家喻户晓不吃等于没来的西葫芦炒大片牛肉”迎来首次点单，谁料居然出师不利！plus版牛肉配上块头豪迈的西葫芦，在锅里宛如施工现场，翟潇闻秒变“推土车司机”，任凭他怎么使劲儿都无法颠锅翻动牛肉，更别提成功出菜。情急之下他连忙向姜妍求助。原来，一切都源于一次“空耳”造成的误会：备菜时姜妍把丁禹兮询问的“切四块”听成了“切丝”。
沈月拍神图记录团队最美瞬间 迪娜临别赠礼升华中非友谊
沈月把用镜头捕捉的珍贵瞬间打印出来，拼贴成爱心形状，在来往必经的过道处人人可见。她分享自己的初衷“我在团队里面是一个记录者，也很喜欢给大家拍照，把最美好的时光记录下来，留下一些回忆。”提到拍摄出“神图”的成就感时，她露出幸福的微笑：那是他们共同书写的，最生动的非洲创业日记。
合伙人们的非洲人脉——得力助手迪娜即将离开《中餐厅》，临别之际，她为大家准备了当地的特色甜点，还把“后厨KTV”使用过的音箱留在了餐厅。“这是一段非常特别的经历，我一辈子都不会忘记”“我一定要学做很多中餐，分享给更多的人。”相伴的时光固然短暂，但这段跨越山海的友谊永远不会落幕——每一次相遇与离别，都会成为《中餐厅》永恒的记忆……
今晚10点，继续锁定湖南卫视、芒果TV《中餐厅·非洲创业季》，与合伙人们一起，在挑战中重塑自我！